سلام به همه !

احوال شما ؟

ویرایش یک :

کمتر از ده هزار تومان برای هزینه پست این دوستان مونده لطفا برسونین: کمک برای هدیه مترجمین این شماره حساب که برای بانک ملی و حساب سیبا است را برای آن دسته از دوستانی که می خواهند برای این امر کمک کنند به اطلاع می رسانیم:   حساب سیبا به شماره:  ۰۱۰۱۵۸۰۹۲۹۰۰۳ به نام سید حسن ثاقبی. (شماره کارت: ۰۳۳۵-۱۲۵۵-۹۹۱۰-۶۰۳۷)

ویرایش دو :

 جهت اطلاع از نحوه خرید و توضیحات در رابطه با مجموعه هری پاتر ۲۰۰۰ (کل فیلمها و داستانها و بازیها و عکسها در چهار دی وی دی) اینجا را کلید کنید. (تاکنون کلیه سفارشهای دوستان فرستاده شده است.)

به روز رسانی :

یکی از دوستان زحمت کشیدن و زیر نویس فارسی بسیار کم حجمی را برای فیلم ۵ ساختند !

منبع : http://weworld.wordpress.com

دانلود زیر نویس فارسی (هری پاتر و محفل ققنوس (5)) برای DVD حجم حدود 38 کیلوبایت (38 Kb).  (غیر مستقیم)

دانلود زیر نویس فارسی (هری پاتر و محفل ققنوس (5)) برای VCD حجم حدود 38 کیلوبایت (38 Kb). (غیر مستقیم)

دانلود نرم افزار Light Alloy حجم حدود 1.5 مگابایت (1.5 Mg). (برای نمایش فیلم + زیرنویس داشتن این نرم افزار الزامی است)

دانلود فایل  PDF​آموزش نمایش زیرنویس فارسی.

در ضمن پسورد فایل های زیرنویس هم آدرس همین سایت یعنی www.weworld.wordpress.com هست.

از محمد عزیز ممنونیم !

من هم به نوبه ی خودم تولد دو سالگی وبلاگ را تبریک می گم . هم به داداش . هم به هرمیون . هم به بچه های قدیم و جدید وبلاگ !

بله خوب مثل اینکه کتاب هفت بعد از مدتها انتظار وارد بازار ایران شد !

البته باید بگم مترجم کتاب دکتر نورالهی هستند و باید امیدوار باشیم که کیفیت این ترجمه از کیفیت ترجمه های قبلی بیشتر باشه و گرنه به هیچ دردی نمی خوره به جز استفاده در چهارشنبه سوری !

البه به علت رفاقت دیرینه ی تیم ما با این انتشاراتی ما این کتاب را تا حدودی ساپورت خواهیم کرد !

حالا دانلود کتاب هفتم که از لینکهای زیر ممکن است:

لینک دانلود کتاب هفتم به صورت فصلهای مجزا

دانلود متن کامل کتاب هفتم ویرایش سهراب

دانلود متن کامل کتاب هفتم ویرایش کاوه

دانلود متن کامل کتاب هفتم ویرایش جدید

بعدش هم یکی دو تا خبر ارم که یکیش مال جادوگران هست و دیگری هم از سایت اعتماد در ضمن بازگشایی دوباره سایت جادوگران را تبریک می گیم !

و بعد اینکه امیدواریم این اشکالی که در سرور سایت دیوانه ساز پیشامد کرده به زودی حل شود !

این خبر از رکوردهای اخیر فیلم محفل ققنوس :

فیلم هری پاتر و محفل ققنوس، پنجمین سری از مجموعه فیلمهای هری پاتر موفق شده است تا دیروز 12 آگوست در امریکا بیش از 270 میلیون دلار کسب کند.
این فیلم همچنین در کشورهای سرتاسر دنیا بیش از 550 میلیون دلار کسب کرده است.
فروش کلی این فیلم تا این لحظه به 822 میلیون دلار رسیده است
این در حالیست که تا چندی دیگر فیلمبرداری فیلم ششم از سری مجموعه فیلمهای هری پاتر با کارگردانی دیوید یاتس آغاز خواهد شد

و این هم خبر اصلی انتشار کتاب هفتم توسط انتشار بهنام که در سایت اعتماد درج شده بود :

هري پاتر7 سه شنبه وارد بازار کتاب ايران مي شود
هفتمين رمان هري پاتر با عنوان «هري پاتر و قديسان مرگبار» با ترجمه محمد نوراللهي اين هفته وارد بازار کتاب مي شود. به گزارش مهر، «هري پاتر و قديسان مرگبار» نوشته جي کي رولينگ با ترجمه محمد نوراللهي در طول 27 روز به فارسي ترجمه شد که قرار است در دو جلد به بازار کتاب عرضه شود. اين کتاب 825 صفحه يي که در مدت 27 روز به وسيله نوراللهي ترجمه شده از روز سه شنبه 23 مرداد توسط نشر بهنام روانه کتابفروشي ها مي شود. به گفته مترجم، «هري پاتر و قديسان مرگبار» اوايل مردادماه موفق به دريافت مجوز نشر از سوي وزارت ارشاد شد.
 

خب دوستان بی صبرانه منتظر رسیدن زیرنویس فارسی فیلم ۵ هستیم که وبلاگ را با آن دوباره به روز کنیم !

فعلا خداحافظ !